摘要:什么是“偶像剧”呢?我随便列出几个名字:《流星花园》、《王子变青蛙》、《命中注定我爱你》、《恶作剧之吻》……说到底,其实是一个主题:年轻男女谈恋爱,也有着几乎一样的基调:霸道总裁爱上我!
前段时间刷视频比较多,萌生了一个问题:台剧和港剧的最大区别是什么?
然后继续刷更多的视频,发现了一个有趣的现象:台剧喜欢谈恋爱,而港剧则更爱“搞事情”!
01说到“台剧”,不知道有多少人和我一样,脑子里蹦出来的第一反应是“台湾偶像剧”。
什么是“偶像剧”呢?我随便列出几个名字:《流星花园》、《王子变青蛙》、《命中注定我爱你》、《恶作剧之吻》……说到底,其实是一个主题:年轻男女谈恋爱,也有着几乎一样的基调:霸道总裁爱上我!
以上这些,是80、90后的青春印记,其实再往前了说,台剧更早风靡中国大陆的是“琼瑶剧”。
80后的童年时期,可能不是很看得懂海峡对面的叔叔阿姨们谈恋爱谈得要生要死,但多少记得小时候自己的阿姨、婶婶,妈妈、大姑,讨论婉君究竟该嫁给哪个哥哥,谩骂《梅花烙》中的恶毒公主。
而港剧,好像很少有“纯爱剧”,他们喜欢把港人的方方面面都以光影的方式展现。所以,港剧涵盖了武侠、商战、宫斗、刑侦、医疗、年代剧。我们没有办法用一个词来概括,因为每个类型剧都有代表作。
港剧不是不谈恋爱,只是恋爱只不过是剧中的一个部分。
郭靖&黄蓉,他们情比金坚,但我们记得更多的是“侠之大者、为国为民”;《大时代》中,小犹太和龙纪文是展博的犹豫,但复仇是他的坚定主题;曾家园和聂宝言分分合合,但更多人欣赏的聂宝言的专业和冷静;孙白杨有意无意地惹了3个女人,可这只是《金枝欲孽》中很小的一部分,看完全剧,我们的印象是:有情皆孽、无人不冤。
所以,曾有人说,看TVB长大的人不容易“恋爱脑”,因为虽然爱情很重要,但不过是人生的一部分而已。
02台剧和港剧,当然不是泾渭分明,有两个主题类型的剧,他们都有经典代表作:宫廷剧和武侠剧。
港剧的宫斗剧,以《金枝欲孽》为代表,此剧是鼻祖也是巅峰。此剧之后,《宫心计》、《万凰之王》之类的只能算是徒子徒孙。这一领域,也就是7年后的《甄嬛传》可与之一拼。
其实,台剧的宫廷剧比港剧更早一些。《一代女皇》、《一代皇后大玉儿》以及《戏说乾隆》是早年风靡一时台湾宫廷剧代表。
台湾同胞在打造这些有历史人物为依托的宫廷剧的时候,也喜欢加入“传奇”和“戏谑”的成分。
比如,《一代女皇》中的线索人物袁天罡。告诉李世民“武周代李”的是袁天罡,帮助武媚娘逃过身份甄别又救她下断头台的还是袁天罡。命中注定和天意不可违,一路保着武媚娘最终变成了武则天。所以袁天罡,你告诉李世民是为了啥,让他天天对着一个看不惯又干不掉的女人无可耐心又垂头丧气?这不是给咱们“天可汗”添堵吗?!
《戏说乾隆》就更有意思了,乾隆皇帝微服私访,惩奸除恶是真的,一路采花也是真的。长大后,回想起来才发现,春喜其实不是丫鬟,而是乾隆的答应。所以,为什么身为“皇帝女人”的春喜,脑子里能经常想着到底是贾六好,还是宝柱好,还能宣之于口、宣之于众。理解不了一点,大概就是为了剧情需要。
香港的武侠,影响最广、最深的是“金庸武侠”。“射神倚三部曲”除了张无忌有点拎不清,其他人儿女情虽长,但英雄气未短。《天龙八部》早早写死了阿朱;段誉虽然是个“舔狗”,但弱水三千只舔王语嫣一人而已;大是大非面前,虚竹宁愿再不见梦中的姑娘,也不肯帮天山童姥暗算李秋水。
小时候看《香帅传奇》,觉得秋官好帅,长大才知道“盗帅风流”;香港有个拎不清的张无忌,台湾的李寻欢在那里磨磨唧唧。当然,这可能和原著的有关。金庸武侠叙事更宏大,古龙则喜欢从人物出发;金庸喜欢聊社会事故,古龙侧重讲个人故事。
除了金庸、古龙,我很小的时候看过一部叫做《狂侠天骄魔女》的剧,大部分的剧情都不记得了,但有个桥段印象深刻。狂侠和天骄都喜欢魔女,别人问魔女的看法,魔女说,我肯定不会选择天骄啊,他是金国人,我们既然要抗金卫宋,我又怎么可能嫁给金人。嗯,这是我早期在港剧中学到的爱国教育。
03其实台剧中,有一个类型的戏,是港剧中比较少的,那就是玄幻剧。早年的代表作是《新白娘子传奇》,后来出了个《第八号当铺》。
“白娘子”的传说流传千年,版本众多,叶童老师演绎下的许仙最符合大众对许仙的要求。楞是楞了点,但也算情深义重,对白素贞总算有那么些真情真意。《第八号当铺》在原著的基础上升华了主题,把韩诺对阿精的爱,换成了两大阵营的对决。虽然到最后有些强行洗白的嫌疑,但难得有台剧能放弃情情爱爱的框架,也算是个突破。
香港人神话、传说类的剧集远没有他的武侠、刑侦、商战、宫斗精彩。就算有,也会别出心裁。
比如《封神榜》,香港人愣是把昏君误国,拍成了小女子为了反抗命运决定自己当皇帝。再比如《我和僵尸有个约会》,况天佑最爱的是马小玲,但他最后决定娶的是王珍珍。爱情重要吗?重要!但责任更重要。《我和僵尸有个约会》中的白素素依旧在等她的许仙,但她不会在为此水漫金山寺,在天人五衰之前,她宁愿耗尽法力为大家治病,她劝法海不要太执着。等待,是她一个人的事,与他人无关。
当然,港剧中有一个类型的戏,在台剧中是比较少见代表作的。那就是年代戏。早年以《霍元甲》、《上海滩》为代表,后来出了一部TVB史上,豆瓣评分最高的剧——《巾帼枭雄之义海豪情》。
我想,这大概是两地不同的历史背景造就的。台湾早年虽然留下了日本人的影子,但1945年后,好歹是炎黄子孙自己管着自己。香港有百年屈辱史,被压迫、被统治下奋起反抗、努力奋进是刻在骨子里的基因。
写在最后我有个朋友,差不多前后两年分别去过台湾和香港,问她最大的感受是什么?她说,她觉得台湾人都很客气,特别是女孩子说话都娇滴滴的。而香港人更注重直接、快速、高效,他们讲究效率,重视自由,强调发展。
什么样的内核背景,决定了什么样的外在表达方式,或许影视剧这种最能广泛传播的外在表达方式,就是最能反映两地内核的内窥镜。
来源:盐谈