摘要:近日,周杰伦在社交媒体发出一张剧照。这张剧照简直是扑朔迷离,怎么也看不清。因此有一个粉丝就在评论区说:“找不到清晰的图了吗?下次叫我帮你找。”没想到周杰伦看到这条评论之后勃然大怒,回应道:“老子没时间。”作为粉丝能看到周杰伦的评论当然是一件美事,可是谁知粉丝就
近日,周杰伦在社交媒体发出一张剧照。这张剧照简直是扑朔迷离,怎么也看不清。因此有一个粉丝就在评论区说:“找不到清晰的图了吗?下次叫我帮你找。”没想到周杰伦看到这条评论之后勃然大怒,回应道:“老子没时间。”作为粉丝能看到周杰伦的评论当然是一件美事,可是谁知粉丝就这样“多了一个老爹”。
不甚为人所知的是,“老子”一词在古代有一个含义是“老夫”。在此引用《世说新语》中的一段加以解释:
庾太尉在武昌,秋夜气佳景清,使吏殷浩、王胡之之徒登南楼理咏。音调始遒,闻函道中有屐声甚厉,定是庾公。俄而率左右十许人步来,诸贤欲起避之。公徐云:“诸君少住,老子于此处兴复不浅!”因便据胡床,与诸人咏谑,竟坐甚得任乐。
庾太尉就是庾亮,东晋的宰相。
话说在一个秋夜中,人们在武昌南楼吟诗作乐。
突然间,有人听见木屐之声,心想一定是宰相大人到了。
果不其然,庾亮带着几个侍从缓缓行来。
人们都想避开,毕竟宰相来了,大家都不敢唐突。
庾亮则说:你们别跑,老夫也颇有兴致。
于是坐在胡床上,与众人有说有笑。
大伙儿都没想到堂堂宰相如此接地气,南楼之上充满了快活的空气。
说回“老子”一词,庾亮说的这句“老子于此处兴复不浅”,“老子”即“老夫”之意。
不过需要注意的是,“老子”的“子”在这里应读上声,而不是轻声。
在古诗词中,“老子”一词经常出现。比如黄庭坚的诗句:
老子平生殊不浅,诸君少住对胡床。(《鄂州南楼书事四首·其四》)
这句诗用了庾亮的典故,上面已经介绍过了。
还有辛弃疾的这首词:
沁园春 将止酒,戒酒杯使勿近
杯汝来前,老子今朝,点检形骸。
甚长年抱渴,咽如焦釜,于今喜眩,气似奔雷。
汝说刘伶,古今达者,醉后何妨死便埋。
浑如此,叹汝于知己,真少恩哉!
更凭歌舞为媒。
算合作平居鸩毒猜。
况怨无大小,生于所爱,物无美恶,过则为灾。
与汝成言,勿留亟退,吾力犹能肆汝杯。
杯再拜,道麾之即去,招则须来。
辛弃疾写这首词是为了戒酒,所以这首词一开始就是对着酒杯说话。
这里的“老子”显然也是“老夫”之意。如果把这首词中的“老子”解释为“你爹我”,那就相当不妥了。
除非,辛弃疾真的想收这个酒杯为义子。
再说这首陆游的诗:
夜泊水村
腰间羽箭久凋零,太息燕然未勒铭。
老子犹堪绝大漠,诸君何至泣新亭。
一身报国有万死,双鬓向人无再青。
记取江湖泊船处,卧闻新雁落寒汀。
此诗中,“老子犹堪绝大漠”的含义当然是:老夫还能在沙场上杀个七进七出。而不是:你爹我还能在沙场上杀个七进七出。
否则,下一句中“泣新亭”的“诸君”恐怕要辱骂陆游的老祖母。
关于“老子”一词在古代的含义就介绍到这,你还知道哪些和“老子”有关的诗词?
来源:地瓜说诗一点号